Roots · URAI
Soplador Roots URAI-DSL con Doble Lubricación por Salpique
La variante del URAI que elimina la grasa del extremo motriz: lubricación por salpique de aceite en engranajes y en rodamientos de accionamiento, para operar más frío y estirar los intervalos de servicio.
Distribuidor autorizado Roots en México · +21 años de experiencia · Refacciones originales en stock
15
psig máx.
16"
Hg de vacío
2,956
m³/h máx.
2
extremos lubricados
Cuando el extremo motriz es el que falla primero
El Roots® Universal RAI™ DSL (Dual Splash Lubricated) conserva todo el diseño mecánico del URAI —patas de acero desmontables, cuatro posiciones de eje, carcasa monobloque de hierro fundido— y cambia el esquema de lubricación: en lugar de grasa en el extremo motriz, usa salpique de aceite en ambos extremos.
Ese cambio importa en operación continua. La grasa se degrada con la temperatura y exige reengrase periódico; el baño de aceite disipa mejor el calor y mantiene la película lubricante estable. En plantas donde el soplador trabaja 24/7 y el histórico de fallas apunta a rodamientos del extremo motriz, el DSL es la respuesta directa. SSD recomienda esta variante para PTAR municipales con operación ininterrumpida.
Especificaciones
- Presión máxima 15 psig (1,034 mbar)
- Vacío máximo 16" Hg (539 mbar)
- Caudal máximo 1,740 cfm (2,956 m³/h)
- Lubricación Salpique de aceite en ambos extremos
- Configuración Bilobular, desplazamiento positivo
- Conexiones Medidas estándar de tubería · opción métrica

Construcción del Roots URAI-DSL
- Patas de montaje de acero desmontables
- Carcasa monobloque rígida de hierro fundido
- Rodamientos antifricción
- Engranajes de sincronización y rodamientos del extremo motriz lubricados por salpique
- Conexiones en medidas estándar de tubería
- Disponible con eje motriz y conexiones métricas
Por qué el Roots URAI-DSL rinde en operación continua
Operación más fría
La lubricación por salpique en ambos extremos disipa mejor el calor que la grasa, lo que baja la temperatura de rodamientos y reduce el envejecimiento del lubricante.
Sin reengrase
Elimina la rutina de engrasado del extremo motriz y el riesgo de sobre o subengrase, dos causas frecuentes de falla prematura de rodamientos en planta.
Mayor vida de engranajes
El baño de aceite mantiene película lubricante constante sobre engranajes de acero aleado y rodamientos, alargando el intervalo entre intervenciones.
Montaje versátil
Conserva las cuatro posiciones de eje motriz del URAI —derecha, izquierda, abajo o arriba— con patas desmontables para instalación vertical u horizontal.
Componentes robustos
Carcasa de hierro fundido, engranajes de acero aleado e impulsores de hierro fundido, con rodamientos sobredimensionados para el tiro de bandas en V.
Accesorios disponibles
Amplia gama de accesorios Roots para completar el paquete: filtros, silenciadores, válvulas de alivio, manómetros y bases.
¿Dónde se instala el Roots URAI-DSL en México?
- PTAR municipales con operación continua 24/7
- Aireación de lodos activados donde el histórico de fallas apunta al extremo motriz
- Transporte neumático en turnos continuos
- Procesos en ambientes cálidos donde la grasa se degrada rápido
- Retrolavado de filtros en potabilizadoras
- Sustitución de URAI estándar con problemas recurrentes de rodamientos
Criterio de selección
El DSL cubre un caudal máximo menor que el URAI estándar (2,956 contra 4,180 m³/h), así que no es un reemplazo uno a uno en el extremo alto del rango. Conviene cuando el equipo opera de forma continua o en ambientes cálidos: el sobrecosto frente al URAI se recupera en vida de rodamientos y en horas-hombre de engrasado evitadas. SSD compara ambas opciones con el perfil de operación real de la planta antes de recomendar.
Mantenimiento preventivo
- • Filtros de entrada: cada 500 horas
- • Inspección de aceite: cada 1,000 horas
- • Cambio de aceite: cada 2,000-4,000 horas
- • Revisión de rodamientos: cada 8,000 horas
Fichas de desempeño y datos técnicos
Curvas de desempeño, dimensiones y tablas de selección del fabricante. Descarga directa, sin registro.

Universal RAI-DSL — Folleto técnico
Roots URAI-DSL · Roots Blowers
Tabla de selección de tamaños 32 a 615, curvas de desempeño, capacidades de aceite y dimensiones.
PDFRoots URAI-DSL — Dudas Técnicas
Otros modelos de la serie
Roots URAI
El bilobular estándar de Roots. Cuatro posiciones de eje y patas desmontables.
Ver ficha → Serie URAIRoots URAI-J DSL
WHISPAIR™ y doble lubricación por salpique combinados en un solo equipo.
Ver ficha → Serie URAIRoots URAI-J Whispair
WHISPAIR™: 3 a 5 dB menos y hasta 40 % menos pulsación de presión.
Ver ficha →¿Necesitas un Roots URAI-DSL para tu planta?
SSD evalúa tu caudal, presión y altitud sin costo para confirmar el tamaño exacto y su consumo eléctrico estimado. Refacciones originales y servicio en toda la República.